https://genealogy.stackexchange.com/questions/3603/what-does-the-word-n%C3%A9e-mean-when-following-a-womans-name
Née is an adjective, a loanword from French, Née is the past participle of *naître (to be born). There should be little opportunity for confusion with nee, the Dutch word for no